Полный немецко-русский словарь - eid
Перевод с немецкого языка eid на русский
eid
m присяга; einen Eid leisten присягать , приносить присягу; jemandem den Eid abnehmen привести к присяге (В); unter Eid под присягой; an Eides Statt взамен присяги
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
Eid.wav m-(e)s, -e клятва; присяга den Eid ablegen ,(ab)geben, leisten, schworen, — приносить клятву; принимать присягу, присягать einen falschen Eid schworen — ложно присягать, давать ложное показание под присягой ich lege einen Eid darauf ab ,ich nehme es auf meinen Eid,, da? er es nicht getan hat — я могу поклясться, что он этого не (с)делал den Eid ablehnen — отказываться от присяги j-m den Eid abnehmen, j-n in Eid (und Pflicht) nehmen — приводить кого-л. к присяге j-m einen Eid auferlegen — заставить кого-л. поклясться den Eid brechen — нарушить клятву ,присягу, den Eid verweigern — отказаться дать клятву ,принять присягу, den Eid zuschieben — предлагать (противной стороне) подтвердить своё показание под присягой (в гражданском процессе) an Eides Statt — равносильный присяге unter Eid — под присягой ...Большой немецко-русский словарь
Краткий немецко-русский словарь
3.
m -(e)s , -e клятва; присяга unter Eid под присягой an Eides Statt взамен присяги einen Eid schwören* клясться j-m den Eid abnehmen* приводить кого-л. к присяге einen Eid leisten приносить присягу , присягать den Eid brechen* нарушать присягу etw. auf seinen Eid nehmen* присягнуть в чём-л. unter Eid stehen* находиться под присягой ...Немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2786 | |
2 | 1917 | |
3 | 1875 | |
4 | 1727 | |
5 | 1449 | |
6 | 1446 | |
7 | 1262 | |
8 | 1238 | |
9 | 1193 | |
10 | 1078 | |
11 | 1058 | |
12 | 1029 | |
13 | 1022 | |
14 | 1007 | |
15 | 979 | |
16 | 957 | |
17 | 942 | |
18 | 910 | |
19 | 869 | |
20 | 866 |